Noémie, Céline, Elise

(actualisé le )

Eine Reise nach Deutschland wurde für die Klassen 4°3 und 4°7 organisiert .
Wir sind ins Ruhr gebiet gefahren .Das war eine gute Idee !

Am ersten Tag haben wir ein Bergwerk gesehen .
In Loos-en-Gohelle haben wir den Führer Patrick kennen gelernt .Es war das tollste Erlebnis unsere Reise .Wir werden uns immer an diesen Mann erinnern .Dieser Tag war wirklich lustig, weil ein Rumpel am Abend im Gasthaus gefallen ist .Es war aber nicht schlimm .
Sie war nicht verletzt .

After that , the travel made in germany and we visited some museums , Harbourg , factory with German guides which M. Patricelli translated with some difficulty .But that was our surprise when we met a french girl guide .
She accompagnied us during two very good visits .She laughed all the time .
In the youth hostel , our bedrooms were tall and very clean .The canteen was not so good but we bought some pizzas in the city (of Duisbourg) .
When we come back to France , we stopped in Aix-la-chapelle , it was very good and interesting .We must say good-bye to our bus driver Jean-Charles , who stay in our hart forever !

Unsere Reise war super , weil wir viel gelernt haben ; und wir haben auch nette Leute getroffen .

We find this travel great , we had fun there and it was interesting

Thank you , Danke schön , Muchas gracias
to
M. Patricelli , Mme Perucho , Mme Bataille et M. Launet .

Noémie, Céline et Elise